تورك اليفباسينين اوچ فورمادا يازيسي

تورك اليفباسينين اوچ فورمادا يازيسي
عربی	سیریلیک	لاتین
ərəbi	sirilik	latin
ﺍ	А а	A a
ﺏ	Б б	B b
ﺝ	Ҹ ҹ	C c
چ	Ч ч	Ç ç
ﺩ	Д д	D d
	Е е	E e
ﻉ ,(کسره)	Ә ә	Ə ə
ﻑ	Ф ф	F f
گ	Ҝ ҝ	G g
ﻍ	Ғ ғ	Ğ ğ
ﺡ,ﻩ	Һ һ	H h
ﺥ	Х х	X x
	Ы ы	I ı
ی	И и	İ i
ژ	Ж ж	J j
ﻙ	К к	K k
ﻕ	Г г	Q q
ﻝ	Л л	L l
ﻡ	М м	M m
ﻥ	Н н	N n
ﻭ	О о	O o
	Ө ө	Ö ö
پ	П п	P p
ﺭ	Р р	R r
ﺙ,ﺱ,ﺹ	С с	S s
ﺵ	Ш ш	Ş ş
ﺕ,ﻁ	Т т	T t
ﻭ	У у	U u
ﻭ	Ү ү	Ü ü
ﻭ	В в	V v
ﻱ	Ј ј	Y y
ﺫ,ﺯ,ﺽ,ﻅ	З з	Z z

 

 

 

تورك ديلينين

سسلي حرف لرين اؤيرنمك

داغ - dağ – کوه  قار - qar – برف  بالا - bala - فرزند، کوچک	A  a	آت - at - اسب  آل - al - بگیر، بخر  ساغ - sağ - سلامت
بئش - beş – پنج  بئل - bel – کمر  تئل - tel  - زلف، گیسو	E e	ائو - ev – خانه  تئز - tez – زود  گئت - get - برو
سر - sər - پهن کن، (از طناب) بیاویز  ده‌وه - dəvə - شتر  هله - hələ - هنوز	Ə ə	ات - ət – گوشت  ال - əl – دست  گل - gəl - بیا
ساری - sarı – زرد  زیغ - zığ - گِل (در تبریز)  جیزیق (چکمک) - cızıq - خط (کشیدن)	I ı	قیز - qız – دختر  قیرخ - qırx – چهل  قیش -   -  qışزمستان
سیز - siz – شما  بیز - biz – ما  پیشیک - pişik - گربه	İ i	ایت - it – سگ  ایش - iş  - کار  دیش - diş  - دندان
بوش - boş – خالی  قول - qol – بازو  سون - son - پایان	O o	اُت (اوت) - ot - گیاه، علف  اُن (۱۰) - on - دَه (۱۰)  سول - sol – چپ
دوز - duz – نمک  بوز - buz – یخ  دورو - duru - صاف، شفاف	U u	اوت - ut - قورت بده (بلعیدن)  اوچ - uç - بپر، پرواز کن  سو - su - آب
گؤز - göz – چشم  دؤز - döz - صبر کن، مجال بده  گؤن - gön - چرم، پوست	Ö ö	ئوز - öz – خود  سؤز - söz - حرف، سخن  دؤش - döş - سینه
گول - gül - بخند، گُل  دوش - düş - پیاده شو  دویون - düyün - گره	Ü ü	اوچ - üç - (عدد) سه  اوز - üz – صورت  دوز - düz - بچین